ARCHIVES
1996

JANVIER N°1
Condense
Jean-Yves Pick

FEVRIER N°2
Orlan
Michel Vericel

MARS N°3
Bastard
Têtes Raides
David s Ware
Vuillemin
Patrick Le Mauff
Les Trois Huit

AVRIL N°4
Taha

Saint Germain
Guillaumon

MAI N°5
Assassin
Portobello
La Voix Humaine
Illusions et Desillusions

JUIN N°6
Lubat
Noël Akchoté
Cie Lhoré Dana
Virginie Despentes

JUILLET N°7
Gary Clail
Musique Action
Gabriel Yacoub

SEPTEMBRE N°8
Frank Margerin
Break, Hip-hop et Cie
Fred Bendongué
Guy Darmet
Image Aigue

OCTOBRE N°9
Metamkine
Dominique A
Couleurs sur Paris
Condense
Michel Raskine

NOVEMBRE N°10
Têtes Raides
Les Nigauds

DECEMBRE N°11
Magma
Pez Ner
Turak Théâtre

  MAI N°5  



 

Illusions et désillusions
de l'Est à l'Ouest
Par Daniel Cohn Bendit

"Fils d'émigré juif-allemand, né à Montauban en 1945, ni français, ni allemand, je suis comme on dit un bâtard (...) Je revendique avec fierté ma transnationalité (...) Je suis et resterai un voyageur parcourant des mondes différents : entre plusieurs cultures, plusieurs langues, professions, générations, plusieurs couches sociales...

Rappelons quelques dates :
Mai 68 : leader de la révolte étudiante en France
journaliste indépendant en Allemagne.
1989 : adjoint du Maire de Francfort, en charge des Affaires multiculturelles de la ville.
1994 : élu député européen du parti écologiste allemand "Die Grünen".
Plus jamais de guerre en Europe, la crise.
"Le débat Maëstricht a été fantastique en France avec Mitterrand : il faut faire l'Europe sans ça les allemands vont nous avoir, c'est L'Europe du Capital, c'est l'Europe des allemands. La mauvaise foi est qu’on instrumentalise l'Allemagne pour ne pas parler des vrais problèmes. On veut que plus jamais l'Europe ne connaisse de guerre. Depuis la guerre de 30 ans, l'Europe était le territoire le plus meurtrier de la planète, une Europe barbare, on s'entretuait. Je suis né en 45, cinquante ans après, l'Europe est en crise, alors quoi ?! Il n'y aura plus de guerre en Europe, c'est une victoire historique, une transformation des lieux où nous vivons tous. Il faut savoir que dans 4 ans plus aucun jeune français ou allemand ne fera son service militaire (...).
Aujourd'hui l'Europe c'est quoi ? C'est quelque chose de nouveau. Ce ne sont pas les Etats-Unis d'Europe, ce sont des nations qui ont décidé de faire quelque chose en commun qui surmonte les nations en sauvegardant les nations.
Du mensonge néolibéraliste, le chômage.
"On nous dit : libérons l'économie nous allons absorber le chômage, ce n'est pas vrai, c'est un mensonge. Les USA l'ont fait, ils vivent sous la barre de survie, ça veut dire la descente des salaires réels (...) L'économie libérale a échoué, que la croissance donne du travail avec l'évolution des nouvelles technologies n'est pas vrai (...). Nous devons remettre en cause notre système d'organisation face au travail, cela veut dire réduire le travail et partager le travail. Il faut arrêter de penser le temps de travail au quotidien mais raccourcir le temps de travail dans la vie, réduire la scolarité, c'est idiot ! Par contre c'est intelligent qu'à 55 ans on accepte de travailler à mi-temps et il est aussi dément qu'à 60 ans on ne travaille plus du tout ! (pire que de 20 à 30 ans on travaille à mi-temps CES, CEC... pour 2500F/mois)... Chirac est parti pour deux mandats (zic). Je trouve incroyable, dégoûtant, qu'un présentateur de T.V. qui gagne 100 000 F/mois dise : on est en crise, il faut se serrer la ceinture, enfin ceux qui gagnent plus doivent aussi se serrer la ceinture. Cela sera difficile mais notre mode de vie va changer.
"Il nous faut un virus de solidarité. Il n'est pas concevable de réduire le travail sans réduire les salaires (...). Moi je suis optimiste, tout le monde veut un changement, ceux qui votent sont responsables, il ne s'effectuera qu'en remuant le problème du temps de travail, de la formation permanente et par la délocalisation de l'action démocratique.
Le gouvernement français n'a pas compris pour les essais nucléaires, cela ne doit pas être décidé à Paris dans un palais. Soyons courageux, allons de l'avant, ne disons pas aux politiques : Faites, mais discutons et je ne suis sûr qu'en l'an 2001,
le chômage sera réduit de moitié, pour cela ça va faire mal, on aura un peu moins d'argent mais plus de temps pour vivre."
La guerre en Bosnie ?
"Il y a quatre ans nous n'étions pas beaucoup au début à penser que cette guerre était un problème européen, on nous a ri au nez, belle démonstration qu'il n'y avait pas assez d'Europe. Tous les états européens prirent trois cent résolutions (...).
Et c'est incroyable que lorsqu'il y a une crise entre la Turquie et la Grèce ce soit les cow-boys qui interviennent. Nous avons en Allemagne 350 000 réfugiés bosniaques dont 20 000 à Francfort (...). Il faut lire Bernard Henri-Lévy et ce qu'il a dit à Juppé, Chirac... Pendant un an on nous a dit ça va être le massacre; ça a été le massacre.
Nous sommes tous responsables."
Le Haschich et l'hypocrisie blanche.
"Posez-moi une question sur les drogues, personne ne veut me parler des drogues ? Allons ! Personne ne veut me parler du H ? Moi, j'ai fumé bien sûr ! Et alors ? Mais enfin que se passe-t-il ? C'est un fait de société. Il faut combattre l'hypocrisie, j'ai lu dans les journaux en France que les sportifs français fument du cannabis, même les sportifs ! Les plus grands noms du foot fument du H ! L'un des principaux griefs envers le H c'est qu'il rend apathique ! des sportifs apathiques ?! Soyons sérieux, oui je suis pour une dépénalisation et une légalisation du H. Quant à la dette du Maroc envers la France réglée par Chirac qui demande en échange aux Marocains de brûler leurs plantations de kif ? Est-ce que vous croyez vous, qu'une culture ancestrale peut être réduite à néant ainsi, pour avoir une
opinion juste, demandons à un paysan français de brûler ses vignes !!!"

Daniel Cohn-Bendit
Propos recueillis par M.C. Cordat actionniste gnostique